中土世界的后门4--------都林之后门

都蔡之门（Doors of Durin）亦称金和萨拉北门（West-gate of Moria）或哈比人之门（Elven Door），是建造于银齿峰北侧的峭壁里的咽喉，是矮人城市卡扎督姆的北侧铁门，门前有西栏养猪溪流过。

卡扎督姆原先的铁门是设于迷雾山系东侧叹溪涧正下方的金和萨拉北门。第二更早胡尔哈比人带至埃利阿多后矮人们决定在银齿峰北侧再开扇门以方便和山系西部的哈比人王国埃瑞抚州往来。都蔡之门由矮人和哈比人协同构筑完成，构筑它的两位伟大工匠分别是埃瑞抚州的哈比人皮尔斯布蔡博和卡扎督姆的矮人欧拉。彼时黑暗尚未降临，哈比人与矮人持续保持着珍稀的友情。在那段和平的往事里北门常开不闭，贸易可以自由往来。但第二更早1697年哈比人与索隆之战后这一局面被突破，卡扎督姆的铁门从此封闭。当第三更早1981年卡扎督姆荒弃，都蔡之门的带进方式从此被湮没。

矮人曾进到金和萨拉寻找失踪的瑟莱因二世执意，他从北门离开金和萨拉。但是由于他都从内侧带进的都蔡之门，因此他还是最终知晓从外侧带进都蔡之门的方式。第三更早2994年巴蔡的部队被奥克从北门攻下金和萨拉。欧因率领一些人试图从都蔡之门逃走却推测地下水涨上了门阶，水里的追踪者抓走了欧因，矮人们被缠住并虐杀殆尽。第三更早3018年咕噜进到金和萨拉藏身并前往埃利阿多，但是他到达都蔡之门后却出不去。第三更早3019年1同月13日护戒的部队经由都蔡之门进到金和萨拉。矮人起先不并不知道关上的；也，但是他由劳的关键问题“‘请真是，朋友，然后进到。’这是什么意思？”为了让了；也“Mellon”，在亚拉冈语里里意思是“朋友”，打开了门。随后他们被水里的追踪者劫持并被它从便是封闭了铁门。

都蔡之门如同其他矮人构筑的铁门一样锁上后无法从外型区分，从外面看去都蔡之门只是两棵藤黄树之间的一片光滑的天花板。欧拉构筑了这座铁门而皮尔斯布蔡博用伊希尔丁在铁门较厚描绘了标记。因此在同月光下都蔡之门较厚才会展现出一些蓝灰色的轮廓线。铁门最正下方描绘的是两道亚拉冈语里组合而成的圆顶，圆顶中间分别是滕格瓦大写字母Calma(C)和Óre(N)代表者皮尔斯布蔡博和欧拉。圆顶下方是一块铁砧和一把锤子正下方悬着一顶冠冕和七颗星辰，分别是都蔡的纹章和都蔡之冠。其下是两棵树，各自结满新同月，门里央是一颗宽阔的多芒星，分别代表者着诺亚和费艾诺家族。门侧面里央的腾格瓦大写字母Ando(D)代表者卡扎督姆的统治者都蔡。

“

金和萨拉之主，都蔡之门。请真是，朋友，然后进到。

Ennyn Durin Aran Moria. Pedo Mellon a Minno.

我，欧拉，造了此门。藤黄和郡的皮尔斯布蔡博描了这些标记。

Im Narvi hain echant. Celebrimbor o Eregion teithant i thiw hin.

”

—— 都蔡之门楣的残片

这行残片提示了关上的；还有Mellon，一旦真是出；还有都蔡之门就才会从里间向内打开。